cricket

шашки



И ведь хотел же 35.Фе5 пойти - но решил, что незачем выпендриваться, и пошел 35.Фf7. Скорее всего, больше такого шанса в жизни не будет.
cricket

(no subject)

Как жизнь однако зарифмована своеобразно.

Летел вчера в самолете рядом с человеком, читавшим МК, с заголовком поверх первой страницы - Диму Билана Клонировали Ножом. Сегодня смотрю новый эпизод Бостон Лигал - Дэнни пытается достать себе новый российский препарат, помогающий при Альцхаймере. Называется - димобилан.

Видимо, для этого и клонировали?..
cricket

трудности перевода

Только что наблюдал, как слово "nerd" было услышано, и переведено, как слово "no" - невзирая на полную бессмысленность такого перевода в контексте. Примерно так:

- Я о тебе тоже могу порассказать.
- Вперед!
- (Ты - ботаник!) Не стану!

Всех этих людей необходимо..?